Web agency — Cortina d’Ampezzo

Web design in Cortina d’Ampezzo.

For the hotels, shops, restaurants and tourism businesses of Cortina d'Ampezzo and the Ampezzo basin, in the province of Belluno: elegant, multilingual websites designed for an international audience and for the season that counts. We come to you — or we work remotely, whichever you prefer.

Map of Web Agency Cortina d’Ampezzo© OpenStreetMap contributors · Geoapify
Cortina d’Ampezzo
Cortina d’Ampezzo

The Queen of the Dolomites hosts the world. Online, you have to be ready for it.

Hotels, refuges, shops and services: between the Olympics and international tourism, people book Cortina online and in their own language — we build multilingual sites with booking.

01 — What we do for Cortina

Websites that work for your area.

Cortina d'Ampezzo's economy is unlike that of the lowland manufacturing districts: no industrial giants, but a fabric entirely devoted to high-end tourism, luxury hospitality, ski lifts, alpine construction and retail, with a strong boost tied to major international events — from the Alpine World Ski Championships to the Milan-Cortina 2026 Winter Olympics, putting the Queen of the Dolomites in the global spotlight.

For these businesses we build elegant, multilingual sites designed for an international audience and for the season that counts — showcase sites, e-commerce, local SEO and branding, with a single partner from pixel to code and full ownership of the project.

Cortina d'Ampezzo among the Dolomites
02 — The area

The queen of the Dolomites.

Here "big business" is measured in services: the companies running the area's cable cars, chairlifts and gondolas — Ista and Tofana, from the Tofana area to the Cinque Torri — and the historic Cooperativa di Cortina, founded in 1893, a true retail giant in the pedestrian heart. Alongside, the élite hospitality groups and the construction and infrastructure firms working in the mountain environment. A UNESCO World Heritage site and stage for major international events, Cortina draws a demanding audience from around the world.

For those welcoming this audience we build multilingual sites geared to direct booking, with polished galleries and content that conveys value at first glance. We handle copy and SEO in visitors' languages — Italian, German and English — so you are found by those planning a ski week or a summer at altitude months ahead.

DOLO
03 — Hospitality & crafts

Alpine luxury and skilled hands.

Excellence in hotel hospitality, with iconic hotels that symbolise the Cortina brand — from the Cristallo to the Grand Hotel Savoia to the Rosapetra — food-and-wine distribution for the basin's hotels, lodges and restaurants, and public utility services. The backbone is the Ampezzo artistic craftsmanship: from antique furniture restoration to the very rare techniques of Tar-Kashi and silver filigree, to historic patisseries and bakeries, alongside joineries and timber carpentry for the Dolomite climate.

For hotels, lodges and craftspeople we manage the digital reputation and international presence: elegant sites, bookings and optimised Google profiles, designed for a demanding audience. We connect the site to social channels and reviews, so every piece of content works to get you found and booked, all year round.

LUX
04 — Why us

Digital elegance, made to measure.

From Bassano del Grappa to Cortina we're happy to come up for projects that warrant it, and we don't charge for the first meeting; otherwise we work in an agile way, with calls, online reviews and constant updates. A single partner for site, SEO, content and maintenance: one point of contact, no back-and-forth, from the first meeting through go-live and beyond.

We focus in particular on digital reputation and international presence: elegant, multilingual sites, content that conveys authority and value at first glance — designed for a demanding audience and for the season that counts.

05 — Pricing and what's included

Tailor-made sites, clear pricing.

Cortina d'Ampezzo, queen of the Dolomites and a luxury tourism destination all year round, draws an international, high-spending public. For each of them we build the right website — showcase or e-commerce — with a clear quote within 24 hours.

We follow you from the first meeting to going live with a single point of contact: original design, local SEO and a fast website that stays yours. Every project always includes domain, original design, development, Google-optimised copy, a mobile version, an SSL certificate and go-live — with an e-commerce or SEO positioning whenever needed.

24h
06 — Which website you need

From showcase site to e-commerce.

Professional showcase site — for artisans, studios, restaurants and local businesses that want to be found and receive enquiries. A few polished, fast pages, designed to convert people searching "near me" on Google.

E-commerce and online shop — for those who sell products, from the small shop to the exporting company. Catalogue, secure payments, shipping and order management, in several languages for foreign markets too.

Corporate site and custom portal — for SMEs and structured businesses with reserved areas, technical catalogues, integrations or connected management systems. And for everyone: Google positioning, maintenance and ongoing support, with a single point of contact for Cortina D Ampezzo.

e-shop
Where we operate

From Cortina across the whole Ampezzo basin.

We work with businesses in Cortina d'Ampezzo, San Vito di Cadore, Borca di Cadore, Auronzo and across the whole Cadore. For projects that warrant it we come on site, with no travel costs; otherwise, in an agile way with calls and online reviews.

The benefits
01

We come to you

On-site meetings and visits across the whole region, with no travel costs. Same-day replies and a single contact who knows your project inside out.

02

Multilingua per il lusso

Elegant multilingual sites, designed for a demanding international audience and for direct booking, with fewer portal commissions.

03

Proven results

Over 150 projects delivered across north-east Italy and beyond, with real metrics: orders, enquiries, rankings.

Who we work with

Every excellence of Cortina has its own website.

From luxury hospitality to ski lifts, from alpine crafts to retail: we know the sectors of Cortina and build websites that speak their language — elegant, multilingual, designed for an international audience.

FAQ
Do you work with clients in Cortina d'Ampezzo?

Yes, and we come to you: for projects that warrant it we come on site in Cortina, with no travel costs. Otherwise, we work in an agile way with calls and online reviews.

How much does a website cost in Cortina d'Ampezzo?

It depends on goals, content and features: every project is different. That is why we always prepare a detailed, free, no-obligation quote within 24 hours.

Do you build multilingual sites for luxury tourism?

Yes, it's one of our specialities: elegant multilingual sites with direct booking, designed for hotels, lodges and businesses welcoming a demanding international audience.

Do you also handle SEO for the Cortina market?

Yes: technical SEO included and local and international strategies for searches in Cortina and the Ampezzo basin, in several languages.

How soon do you deliver?

It depends on complexity and content: we set the real timeline together in the quote — and once agreed, we stick to it.

Will the website be my property?

Yes: domain, hosting, code and credentials all remain in your name, with no strings attached.

What happens after launch?

Ongoing support: updates, backups, security and regular performance reports.

Message us directly

Two lines on WhatsApp, no form.

Tell us in one sentence what you need in Cortina d’Ampezzo: we reply the same day, in person.

Sito web a Cortina d’Ampezzo

Tell us about your project.

The first meeting in Cortina d'Ampezzo takes place at your premises with no obligation: write to us and we reply within 24 hours.

We reply within 24 hours · No spam.