Case study — Manifattura — Export

Italian Terrazzo Floor.

La pavimentazione alla veneziana made in Italy, raccontata in inglese ai mercati internazionali.

Scheda progetto
Problema

Eccellenza italiana che vende all’estero, sito non orientato all’export

↓ Risultato

+88% lead esteri da architetti e contract

◈ Manifattura · Export
Italian Terrazzo Floor
SettoreManifattura — Export
AmbitoSito export & Schede tecniche
Risultato+88% lead esteri da architetti e contract
I risultati
+88% Lead esteri da architetti e contract
3 lingue Per raggiungere i mercati export
100% Schede tecniche consultabili online
Prima

Un’eccellenza italiana che vende all’estero, ma con un sito non orientato all’export: architetti e contract stranieri faticavano a trovare informazioni e schede tecniche.

Dopo

Un sito orientato all’export in tre lingue, con schede tecniche online: +88% lead esteri da architetti e contract, con l’eccellenza italiana finalmente valorizzata.

Visita italianterrazzofloor.com →

01 — Il progetto

Il punto di partenza.

Un’eccellenza italiana che vende all’estero ha bisogno di un sito pensato per architetti e contract internazionali: in inglese, con la materia in primo piano e un contatto diretto e immediato.

Un architetto tedesco che cerca superfici italiane non naviga in italiano e non ha pazienza: vuole vedere la materia, capire le dimensioni disponibili, scaricare una scheda tecnica e chiedere un campione. Se non trova queste cose, passa al fornitore successivo. Il progetto è partito da questo percorso, non dall'estetica.

§
02 — La soluzione

Cosa abbiamo costruito.

Abbiamo realizzato il sito export in lingua inglese: presentazione delle superfici, gallery delle realizzazioni e schede pavimentazioni, con un design essenziale che lascia parlare texture e progetti.

L'inglese non è una traduzione aggiunta dopo: è la lingua principale, perché il pubblico è quello. Il design essenziale arretra apposta, perché quando si vende una superficie è la texture a dover parlare, non la grafica intorno. Le schede tecniche sono online e scaricabili, perché è il primo documento che un contract chiede.

◆
03 — Il lavoro

Come lavoriamo.

Ogni progetto parte da un'analisi concreta di obiettivi, pubblico e concorrenti: niente template preconfezionati, ma scelte pensate per portare risultati.

Le foto delle realizzazioni erano il patrimonio più prezioso e andavano selezionate con criterio: abbiamo lavorato con l'azienda su quali progetti raccontassero meglio le possibilità del materiale. Design, sviluppo e messa online li ha seguiti un unico team. Nuove realizzazioni entrano in galleria in autonomia.

✦
04 — Perché noi

Perché sceglierci.

Un solo referente per tutto il progetto: niente rimpalli tra fornitori, risposte rapide e un interlocutore che conosce il tuo lavoro.

I lead esteri che il sito genera sono un patrimonio dell'azienda, non del fornitore che l'ha costruito: dominio, codice, contatti e accessi restano intestati a Terrazzo Floor, senza vincoli. Nessun canone obbligatorio e nessun lucchetto tecnico.

D.
Il prossimo case study

Il prossimo potrebbe essere il tuo.

Ti è piaciuto il progetto Italian Terrazzo Floor? Raccontaci il tuo: ti rispondiamo entro 24 ore con una proposta su misura.

Rispondiamo entro 24 ore · Nessuno spam.