Todeschini Cucine.
Eine Tischlerei bei Vicenza, die seit über sechzig Jahren Maßküchen baut. Wir haben die zweisprachige Website konzipiert und umgesetzt und betreuen sie weiterhin: Als die Datenbank verloren ging, haben wir sie wiederhergestellt, abgesichert und zurück online gebracht.
Eine Handwerkswerkstatt, online zu erzählen, in zwei Sprachen, mit derselben Sorgfalt wie die Maßarbeit selbst.
↓ ErgebnisMaßgeschneiderte zweisprachige Website, langfristig betreut und nach einem Vorfall wiederaufgebaut.

Ein Betrieb, der jede Küche in der eigenen Werkstatt baut, ausgehend von den Korpusstrukturen, und Hölzer, Steine, Lacke und Verbundwerkstoffe einzeln auswählt. All das sollte eine Website werden: zweisprachig und in der Lage, das Niveau der Verarbeitung auch jemandem zu vermitteln, der nie in der Werkstatt war.
Eine maßgeschneiderte zweisprachige Website mit den realisierten Küchen, den Materialien und der Werkstatt im Mittelpunkt. Wir betreuen sie langfristig: Als die Datenbank verloren ging, haben wir sie aus dem Backup wiederhergestellt, die Inhalte zurück an ihren Platz gebracht und den Server abgesichert.
Sechzig Jahre Maßküchen.
Todeschini Arredamenti baut Küchen vollständig in der eigenen Werkstatt in Montecchio Precalcino bei Vicenza, ausgehend von den Korpusstrukturen: keine Maßvorgaben, millimetergenaue Arbeit und heimische Hölzer aus kontrollierter Forstwirtschaft.
Ein solcher Betrieb verkauft kein Katalogprodukt, sondern ein Projekt. Die Website musste Materialien, Oberflächen und Verarbeitung mit derselben Sorgfalt zeigen wie die Werkstatt — und das auch auf Englisch, denn italienische Maßarbeit findet über die Grenzen hinaus Interesse.
Eine Website nach Maß, wie die Küchen.
Wir haben die Website um eine klare Entscheidung herum gebaut: zuerst das Material zeigen, dann das fertige Produkt. Hölzer, Steine, Lacke und Verbundwerkstoffe haben einen eigenen Bereich, denn dort beginnt das Gespräch mit dem Kunden, und die realisierten Küchen folgen daraus.
Serifenschrift, großformatige Fotografie, sehr wenig Text: Die Website lässt das Material sprechen. Zweisprachige Struktur in Italienisch und Englisch von Anfang an, nicht nachträglich übersetzt, und ein Elementor-Aufbau, mit dem der Betrieb neue Arbeiten ohne uns ergänzen kann.
Der Prozess, nicht nur das Ergebnis.
Der Bereich zur Werkstatt zeigt, wie eine Küche entsteht: intern gebaute Korpusse, Fronten und integrierte Griffmulden, abgestimmt auf die Gerätetechnik, Innenoberflächen passend zu den Außenmaterialien. Das ist der Teil, den ein Katalog nicht fassen kann.
Für einen Handwerksbetrieb ist der Prozess das stärkste Verkaufsargument überhaupt, und fast niemand stellt ihn online. Wer auf die Website kommt, versteht schon vor dem Werkstattbesuch, warum eine Maßküche kostet, was sie kostet.
Als die Datenbank verschwand.
Irgendwann ging die Datenbank verloren, und das einzige vorhandene Backup enthielt zwei Tabellensätze: Einer gehörte zur Live-Website, hatte aber keinerlei Elementor-Daten, der andere war eine alte Staging-Kopie und enthielt sämtliche aufgebauten Seiten.
Das Backup unverändert einzuspielen hätte eine leere Website zurückgebracht. Wir haben den richtigen Satz identifiziert, zur Hauptwebsite gemacht und alle internen URLs serialisierungssicher ersetzt: Elementor speichert Layouts in serialisierten Zeichenketten, eine blinde Ersetzung hätte sie endgültig zerstört. Danach CSS neu erzeugt, Seite für Seite geprüft, Bilder kontrolliert.
Wieder aufgestellt und abgesichert.
Eine Website nach einem Vorfall wieder einzuschalten, ohne die Türen zu schließen, durch die man hereingekommen ist, heißt nur, auf den nächsten zu warten. Wir haben die PHP-Ausführung im Upload-Ordner blockiert, Konfigurationsdateien und Logs geschützt, den Code-Editor im Dashboard deaktiviert, die Login-Adresse geändert und automatische Backups außerhalb des Servers eingeplant.
Seitdem läuft die Wartung durchgehend: vor dem Livegang getestete Updates, Sicherheits- und Performance-Kontrollen, geprüfte Backups. Ein Ansprechpartner, Antworten am selben Tag, und Domain, Hosting, Code und Zugangsdaten auf den Namen des Unternehmens.
Das nächste könnte Ihres sein.
Haben Sie eine Website, die gerettet oder abgesichert werden muss? Erzählen Sie uns davon: Wir antworten innerhalb von 24 Stunden mit einem passenden Vorschlag.